Меню корейского стрит-кафе

(опыт студии в создании дизайна меню в России — от первых набросков до готового макета за 3 дня)

Новый зал корейского стрит-кафе Kuksishnaya требовал меню-лист размером А3: около 80 позиций, минимум визуального шума, узнаваемый «азиатский» характер и мгновенная читаемость для гостей, которые ещё стоят у кассы. Владельцу было важно, чтобы макет легко обновлялся — цены меняются каждый сезон.

Мы выбрали дуэт двух опорных цветов: чистый ультрамарин и тёплый кимчи-красный. Белое «полотно» подчёркивает уличную лёгкость, а графичные линейные иллюстрации посуды задают атмосферу корейского рынка без эксплуатации клише-фотографий. Такой приём давно доказал эффективность на проектах по созданию дизайна меню в России для fast-casual форматов: смотрится свежо, но не отвлекает от главного — списка блюд и цен.

Заголовки — NeoGrotesk ExtraBold с лёгким межбуквенным трекингом: читаются издалека и напоминают уличную латиницу Сеула. Основной текст — гуманистический sans с увеличенным межстрочным интервалом, чтобы кириллические названия не сливались.

Меню собрано из повторяющихся компонентов: строчка «блюдо — вынос — цена» создана как единый стиль. Благодаря этому администратор может поменять позиции или стоимость прямым редактированием мастер-файла — ещё одна отработанная нами практика при создании дизайна меню и каталогов в России, где скорость обновлений критична.

Чёткая модульная сетка, два апертурных фирменных цвета и лёгкая иллюстрация позволили упаковать крупный ассортимент в одну страницу, сохранив комфорт чтения. Такой дизайн говорит на современном визуальном языке street food, но остаётся утилитарным: гость принимает решение быстро, а владелец не тратит ресурсы на каждую ценовую корректировку. Опыт подтверждает: когда дизайн меню строится на системной сетке и ясной иерархии, его можно разрабатывать и внедрять в российских ресторанах за считанные дни, поддерживая актуальность без дополнительных затрат.